Add to Favorites - Додати в обране -- - -- Tell a Friend - Розкажи другу -- Link to us, merci! Схиляйтесь на нас, мерси!

Privacy Policy - Commitment to your privacy. Політика конфіденційності - прихильності до вашої особистої життя.

This site is owned and operated by WTA. Цей сайт є власністю і управляється WTA. Your privacy on the Internet is of the utmost importance to us. Ваше право на конфіденційність в Інтернеті має першорядне значення для нас. At WTA, we want to make your experience online satisfying and safe. На WTA, ми хочемо, щоб ваш досвід онлайн задоволення і безпечну.
Because we gather certain types of information about our users, we feel you should fully understand our policy and the terms and conditions surrounding the capture and use of that information. Оскільки ми збираємо визначені види інформації про наших користувачів, ми вважаємо, ви повинні в повній мірі зрозуміти наші політики і умов, пов'язаних з захоплення і використання цієї інформації. This privacy statement discloses what information we gather and how we use it. Ця заява про конфіденційність розкриває, яку інформацію ми збираємо і як ми її використовуємо.

INFORMATION WTA GATHERS AND TRACKS ІНФОРМАЦІЯ WTA збирає і композиції

WTA gathers two types of information about users: WTA збираються два типи даних про користувачів:
Information that users provide through optional, voluntary submissions. Інформація про те, що користувачі надають через факультативною, добровільної уявлень. These are voluntary submissions to receive our electronic newsletters, to participate in our message boards or forums, to email a friend, and from participation in polls and surveys: Вони є добровільними представлених для отримання наших електронних бюлетенів, прийняти участь у наших дошках оголошень або форумів, до електронної пошти одного, і від участі у виборах та оглядів:
Information WTA gathers through aggregated tracking information derived mainly by tallying page views throughout our sites. Інформація збирається на основі WTA агрегіровани відслідковування інформації, отриманої в основному підрахунку переглядів сторінок всього нашого сайту. This information allows us to better tailor our content to readers' needs and to help our advertisers and sponsors better understand the demographics of our audience. Ця інформація дозволяє нам краще адаптувати наше зміст читацьких потреб і допомогти рекламодавцям і спонсорам краще зрозуміти демографію нашої аудиторії. Because WTA derives its revenue mainly from sponsorships and advertising, providing such aggregated demographic data is essential to keeping our service free to users. Оскільки WTA отримує доходи в основному з спонсорства і реклами, що надають такі агрегіровани демографічних даних має важливе значення для збереження нашої послугою безкоштовно для користувачів. Under no circumstances does WTA divulge any information about an individual user to a third party. Ні за яких обставин не робить WTA розголошувати будь-яку інформацію про окремих користувачів до третьої сторони.

WTA Gathers User Information In The Following Processes: WTA збір облікових даних користувачів в наступні процеси:

Optional Voluntary Information Факультативний добровільних інформації

We offer the following free services, which require some type of voluntary submission of personal information by users: Ми пропонуємо наступні безкоштовні послуги, які вимагають свого роду добровільне подання особистої інформації користувача:

1. Electronic newsletters policy (Dispatches) Електронні бюлетені політики (Dispatches)

We will offer a free electronic newsletter to users. Ми пропонуємо безкоштовний електронний інформаційний бюлетень для користувачів. WTA gathers the email addresses of users who voluntarily subscribe. WTA збирає адреси електронної пошти користувачів, які добровільно підписатися. Users may remove themselves from this mailing list by following the link provided in every newsletter that points users to the subscription management page. Користувачі можуть видалити себе з цього списку, згідно з посиланням на кожен бюлетень, який вказує користувачеві на сторінці управління підпискою. Users can also subscribe to the newsletters at the time of registration. Користувачі можуть також підписатися на розсилку інформаційних бюлетенів на момент реєстрації.

2. Message boards/forums policy Повідомлення ради / форуми політика

Users of the site's Message Boards and Forums must register separately for these services (both are free of charge) in order to post messages, although they needn't register to visit the site. Користувачі сайту Повідомлення плати та форуми повинні реєструватися окремо на ці послуги (і безкоштовно), з тим щоб отримати можливість відправляти повідомлення, але вони не повинні зареєструватися для відвідування сайту. During registration the user is required to supply a username, password, and email address. При реєстрації користувач повинен надати ім'я користувача, пароль і адресу електронної пошти.

3. "E-mail this to a friend" policy "Електронна пошта цьому другу" політики

Our site users can choose to electronically forward a link, page, or documents to someone else by clicking "e-mail this to a friend". На нашому сайті користувачі можуть вибрати в електронному вперед посилання сторінки або документи, що хтось інший, натиснувши на кнопку "Відправити до одного". The user must provide their email address, as well as that of the recipient. Користувач повинен надати їх адреси електронної пошти, а також про те, що одержувачу. This information is used only in the case of transmission errors and, of course, to let the recipient know who sent the email. Ця інформація використовується тільки у випадку помилки передачі і, звичайно, щоб одержувач знає, хто послав повідомлення. The information is not used for any other purpose. Ця інформація не використовується для інших цілей.

4. Polling Опитування

We may offer interactive polls to users so they can easily share their opinions with other users and see what our audience thinks about important issues. Ми можемо запропонувати інтерактивні опитування користувачів, щоб вони могли легко обмінюватися думками з іншими користувачами і бачити те, що наша аудиторія думає про важливих питаннях. Opinions or other responses to polls are aggregated and are not identifiable to any particular user. Думки або інші відповіді на опитування зводяться воєдино і не ідентіфіціруемой до якого-небудь конкретному користувачу. WTA may use a system to "tag" users after they have voted, so they can vote only once on a particular question. WTA може використовувати систему "мітки" користувачів після того, як вони голосували, так що вони можуть голосувати тільки один раз з того чи іншого питання. This tag is not correlated with information about individual users. Ця позначка не пов'язана з інформацією про окремих користувачів.

5. Surveys Огляди

WTA may occasionally conduct user surveys to better target our content to our audience. WTA може час від часу проводять опитування користувачів краще мета нашої зміст нашої аудиторії. We sometimes share the aggregated demographic information in these surveys with our sponsors, advertisers and partners. Іноді ми поділяємо агрегіровани демографічної інформації в цих обстеженнях з нашими спонсорами, рекламодавцями і партнерами. We never share any of this information about specific individuals with any third party. Ми ніколи не ділитися будь-якою інформацією з цього приводу конкретних осіб з будь-якої третьої сторони.

Privacy Policy Template changes Політика конфіденційності шаблон зміни

The policy clause about children below is becoming more important as it is nearly impossible to tell the age of any visitor. Політика застереження про дітей нижче стає все більш важливе значення, як це практично неможливо сказати, вік будь-який відвідувач. We recommend adding this sample line to all your forms that request information. Ми рекомендуємо додати цей приклад рядки на всі форми, які запитують інформацію.

Children Діти

Consistent with the Federal Children's Online Privacy Protection Act of 1998 (COPPA), we will never knowingly request personally identifiable information from anyone under the age of 13 without requesting parental consent. У відповідності з Федеральним Дитячий інтернет захист закону від 1998 року (форум), ми ніколи не будемо свідомо запит особистої інформації від кого-небудь у віці до 13 років без згоди батьків.

Usage tracking Використання стеження

WTA tracks user traffic patterns throughout all of our sites. WTA треків відвідуваності у всіх наших сайтах. However, we do not correlate this information with data about individual users. Тим не менш, ми не співвіднести цю інформацію з даними про окремих користувачів. WTA does break down overall usage statistics according to a user's domain name, browser type, and MIME type by reading this information from the browser string (information contained in every user's browser). WTA чи зруйнувати загальну статистику використання у відповідності з користувачем ім'я домену, тип браузера і MIME тип, прочитавши цю інформацію від браузера рядка (інформація, що міститься в кожному браузері користувача).

WTA sometimes tracks and catalogs the search terms that users enter in our Search function, but this tracking is never associated with individual users. WTA в деяких напрямках і каталоги умови пошуку, що користувачі вступити в наші функції пошуку, але це ніколи не відслідковувати, пов'язаних з індивідуальними користувачами. We use tracking information to determine which areas of our sites users like and don't like based on traffic to those areas. Ми використовуємо відстеження інформації, щоб визначити, які сфери нашого сайту користувачам подобається і не подобається заснованих на трафік в цих областях. We do not track what individual users read, but rather how well each page performs overall. Ми не відслідковувати індивідуальних користувачів читати, але, наскільки добре кожен виконує сторінка в цілому. This helps us continue to build a better service for you. Це допомагає нам продовжувати будувати краще обслуговування для вас.

Cookies Печиво

We may place a text file called a "cookie" in the browser files of your computer. Ми можемо розмістити текстовому файлі, який називається "штампування" у вікні браузера файлів вашого комп'ютера. The cookie itself does not contain Personal Information although it will enable us to relate your use of this site to information that you have specifically and knowingly provided. Маркери з сам собі не містять особистої інформації, хоча вона дозволить нам відносяться використання Вами цього сайту інформацію про те, що у вас є спеціально і свідомо передбачено. But the only personal information a cookie can contain is information you supply yourself. Але тільки особиста інформація маркери можуть містити інформацію ви самі. A cookie can't read data off your hard disk or read cookie files created by other sites. Маркери не може прочитати дані з Вашого жорсткого диска або маркери читати файли, створені на інших сайтах. WTA uses cookies to track user traffic patterns (as described above). WTA використовує маркери для відстеження користувачів трафіку (як описано вище). Our advertising system delivers a one-time cookie to better track ad impressions and click rates. Наша рекламна система забезпечує одноразовий маркер для кращого відстеження показів об'яв та натисніть ставок.

You can refuse cookies by turning them off in your browser. Ви можете відмовитися печиво, перетворивши їх в браузері. If you've set your browser to warn you before accepting cookies, you will receive the warning message with each cookie. Якщо Ви налаштовані ваш браузер попереджає вас, перш ніж прийняти печиво, ви отримаєте попереджає повідомлення з кожним маркери. You do not need to have cookies turned on to use this site. Вам не потрібно мати печиво Виявилося, щоб використовувати цей сайт. However, you do need cookies to participate actively in message boards, forums, polling and surveys. Однак, вам потрібно печиво до активної участі в дошках оголошень, форумів, опитувань і обстежень.

Privacy Policy Use Політика конфіденційності Використовуйте

How the information you gather is used if relevent. Як збирати інформацію, яку ви використовується в разі потреби.
USE OF INFORMATION ВИКОРИСТАННЯ ІНФОРМАЦІЇ

WTA uses any information voluntarily given by our users to enhance their experience in our network of sites, whether to provide interactive or personalized elements on the sites or to better prepare future content based on the interests of our users. WTA використовує будь-яку інформацію, добровільно відмовилися від наших користувачів для підвищення їхнього досвіду в нашій мережі сайтів, незалежно від того, щоб надавати інтерактивні та персоналізовані елементів на сайтах або для більш ефективної підготовки майбутнього змісту, виходячи з інтересів наших користувачів.

As stated above, we use information that users voluntarily provide in order to send out electronic newsletters and to enable users to participate in polls, surveys, message boards, and forums. Як зазначалося вище, ми використовуємо інформацію, яку користувач добровільно надати для відправки електронних бюлетенях і дати користувачам можливість брати участь в опитуваннях, опитування, дошки оголошень і форумах. We send out newsletters to subscribers on a regular schedule (depending on the newsletter), and occasionally send out special editions when we think subscribers might be particularly interested in something we are doing. Ми направити бюлетені для абонентів за регулярним розкладом (в залежності від новин), і час від часу посилати спеціальні видання, коли ми думаємо, абоненти можуть бути особливо зацікавлені в те, що ми робимо. WTA never shares newsletter mailing lists with any third parties, including advertisers, sponsors or partners. WTA ніколи акцій бюлетень списках будь-якої третьої сторони, включаючи рекламодавців, спонсорів і партнерів.

When we use tracking information to determine which areas of our sites users like and don't like based on traffic to those areas. Коли ми використовуємо відслідковування інформації, щоб визначити, які сфери нашого сайту користувачам подобається і не подобається заснованих на трафік в цих областях. We do not track what individual users read, but rather how well each page performs overall. Ми не відслідковувати індивідуальних користувачів читати, але, наскільки добре кожен виконує сторінка в цілому. This helps us continue to build a better service for you. Це допомагає нам продовжувати будувати краще обслуговування для вас. We track search terms entered in Search function as one of many measures of what interests our users. Ми відслідковуємо пошуку вступила у функцію пошуку в якості однієї з багатьох заходів, про те, що інтереси наших користувачів. But we don't track which terms a particular user enters. Але ми не відслідковувати, які умови конкретного користувача надходить.

WTA creates aggregate reports on user demographics and traffic patterns for advertisers, sponsors and partners. WTA сукупності створює звіти про демографії користувачів і трафіку для рекламодавців, спонсорів і партнерів. This allows our advertisers to advertise more effectively, and allows our users to receive advertisements that are pertinent to their needs. Це дозволяє нашим рекламодавцям реклами більш ефективно, і дозволяє користувачам отримувати рекламні оголошення, які мають відношення до їх потреб. Because we don't track the usage patterns of individual users, an advertiser or sponsor will never know that a specific user clicked their ad. Тому що ми не відслідковувати використання моделей окремих користувачів, рекламодавців і спонсорів ніколи не буде знати, що конкретний користувач натиснув свої оголошення. We will not disclose any information about any individual user except to comply with applicable law or valid legal process or to protect the personal safety of our users or the public. Ми не будемо розкривати будь-яку інформацію про будь-яких окремих користувачів, за винятком у відповідності з чинним законодавством або правомірного судового процесу або для захисту особистої безпеки наших користувачів або громадськості.

SHARING OF THE INFORMATION Спільне використання інформації

WTA uses the above-described information to tailor our content to suit your needs and help our advertisers better understand our audience's demographics. WTA використання вищевказаної інформації адаптувати наше вміст у відповідності з вашими потребами і допомогти рекламодавцям краще зрозуміти нашу аудиторію в демографії. This is essential to keeping our service free. Це має важливе значення для збереження нашої послугою безкоштовно. We will not share information about individual users with any third party, except to comply with applicable law or valid legal process or to protect the personal safety of our users or the public. Ми не будемо передавати інформацію про індивідуальних користувачів з будь-якою третьою стороною, за винятком дотримання чинного законодавства або правомірного судового процесу або для захисту особистої безпеки наших користувачів або громадськості.

SECURITY БЕЗПЕКА

WTA operates secure data networks protected by industry standard firewall and password protection systems. WTA діє захисту даних мереж охоронюваних галузевим стандартом брандмауери та системи захисту паролем. Our security and privacy policies are periodically reviewed and enhanced as necessary and only authorized individuals have access to the information provided by our customers. Наша безпека та конфіденційність політики періодично переглядаються і розширення в разі потреби і тільки уповноважені особи мають доступ до інформації, наданої нашими клієнтами.

OPT-OUT POLICY OPT-OUT ПОЛІТИКИ

We give users options wherever necessary and practical. Ми надаємо користувачам цю сторінку, де це необхідно і доцільно. Such choices include: Такий вибір включають в себе:

Opting not to register to receive our electronic newsletters. Обирають не реєструватися для отримання наших електронних бюлетенів.

Opting not to participate in certain interactive areas, which completely alleviates the need to gather any personally identifiable information from our users Вибору, щоб не брати участі у певних галузях, інтерактивні, який повністю усуває необхідність збирати які-небудь особисту інформацію від наших користувачів

YOUR CONSENT ВАШЕ ЗГОДУ

By using this site, you consent to the collection and use of this information by WTA. Використовуючи цей сайт, ви даєте згоду на збір і використання цієї інформації WTA. If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page so that you are always aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances we disclose it. Якщо ми вирішимо змінити нашу політику конфіденційності, ми опублікуємо ці зміни на цій сторінці, так що ви завжди інформовані про те, яку інформацію ми збираємо, як ми її використовуємо і за яких обставин ми розкривати його.


©2007 WTA - Bonjour - All Rights Reserved. © 2007 WTA - Bonjour - All Rights Reserved.